Lienzo e incendio en el túnel de la concepción POA (Portugues/Español)

lobosFaixa e incêndio no túnel da Conceição. POA

A sociedade capitalista, democrática, industrial, devora tudo… seres vivos, terras, agua, ar. Tudo se transforma em mercadoria.

Seu modo imposto de viver e explorar, suas instituições, parlamentos, tribunais, exércitos, policias, constituições, espetáculos futebolísticos ou eleitorais, patrocinam este cenário devastador o qual combatemos de unhas e dentes.

Te querem cidadão, consumidor, eleitor, obediente e fiel a este ordem e progresso. Não contem com nós.

Estamos por todos os lados. Contra toda forma de autoridade pela libertação total, pela anarquia.

Prestamos nossa solidariedade com todxs perseguidxs, sequestradxs, sentenciadxs que como nós atacam ao poder, á autoridade, ao domínio, á todas expressões deste sistema.

Não temos receitas, temos sede. Toma tua vida nas tuas mãos. Autonomia, solidariedade. Palavra e ação.

Em consequência com estas palavras, no dia 24 de março, saímos em manada a pendurar uma faixa na qual não teve o espaço suficiente pra conter todos os nomes que estão nossos corações, e que foi retirada pela policia muito rápido pois sim teve o tamanho para prejudicar o trafego e o transito dos caminhões. Quase ao mesmo tempo impedimos o transito dos automóveis prendendo fogo dentro do túnel.

A faixa gritava:
NEM DERROTADXS
NEM ARREPENTIDXS
Diego Rios e todxs no chile, CCF e todxs na Grecia, Lavazza e todos na Espanha, Camenish, Ilya Romanov, Abraham e todxs no México, Ihar e Todos na Bielorrússia Alfredo-Nicola e todxs na Italia, Jock Paulfreeman.

Não estavam todxs os que sentimos companheirxs na faixa, mas estão nossos corações. Força aos companheirxs em luta nas cadeias da Grecia!

Pela destruição de todas as cadeias
Corações marginais
Ke viva (A) anarquia

Sem imagens, sem registro. Só caos

—————————————————————————————————–
Lienzo e incendio en el túnel de la concepción POA

La sociedad capitalista, democrática, industrial, devora toda… Seres vivos, tierra, agua, aire… Todo se transforma en mercancía.

Su modo impuesto de vivir y explotar, sus instituciones, parlamentos, tribunales ejército, policías, constituciones, espectáculos futbolísticos y electorales, patrocinan este escenario devastador que combatimos con uñas y dientes.

Te quieren ciudadano, consumidor, elector, obediente y fiel a este orden y progreso. No cuenten con nosotros.

Estamos por todos lados. Contra toda forma de autoridad, por la liberación total, por la anarquía.

Mostramos nuestra solidaridad con todxs lxs perseguidxs, sequestradxs, sentenciadxs que como nosotros atacan al poder, la autoridad, al dominio, a todas las expresiones de este sistema.

No tenemos recetas, tenemos sed. Toma tu vida en las manos. Autonomía, solidaridad. Palabra y acción.

En consecuencia con estas palabras, el dia 24 de marzo salimos en manada a colgar un lienzo que no tuvo el espacio suficiente para recibir todos los nombres de lxs compañerxs que están en nuestros corazones y que fue quitada por la policía muy rápidamente porque si tuvo el tamaño suficiente como para perjudicar el ingreso de los camiones en el túnel. Casi al mismo tiempo, impedimos el transito de los automóviles prendiendo fuego en la avenida dentro del mismo túnel

El lienzo decía:
NI DERROTADXS
NI ARREPENTIDXS
Diego Ríos y todxs lxs compañerxs en Chile, CCF y todxs en Grecia, Lavazza e todxs en España, Camenish, Ilya Romanov, Abraham y todos en Mexico, Ilhar e todxs en Bielorusia, Alfredo ‘ Nicola y todxs en Italia, Jock Paulfreeman. (A)

No estaban todxs en el lienzo, pero están en nuestros corazones. Fuerza a los compañeros en lucha dentro de las prisiones en Grecia!

Por la destrucción de todas las cárceles.
Corazones marginales
Que viva la (A)narquia!

Sin imágenes, sin registro. Solo caos.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Acción Directa, Anticarcelario, Comunicados, Internacional, Solidaridad, Uncategorized y etiquetada , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s